🗽Transatlantiska flygningar

Försenat flyg från Arlanda till New York — Så kräver du 600 € i ersättning

11 min läsningUppdaterad: 7 mars 2025

Att flyga mellan Stockholm Arlanda (ARN) och New York (JFK/EWR) är en av Sveriges mest populära långdistansrutter. Men när det över 8 timmar långa flyget drabbas av förseningar eller ställs in, kan det förstöra både semestern och viktiga affärsmöten. Den goda nyheten? Enligt europeisk lagstiftning har du rätt till maxersättningen på 600 € (ca 6 800 kr).

Försenad till USA?

Kolla snabbt om du har rätt till 600 €. ClaimWinger hjälper dig kostnadsfritt att driva in pengarna från flygbolaget.

Få 600 € nu →

EU261-reglerna för flygningar till USA

Eftersom sträckan Stockholm – New York är drygt 6 300 kilometer, hamnar rutten i den högsta ersättningskategorin enligt EU-förordning 261/2004. För flygningar över 3 500 km gäller följande ersättningsnivåer:

  • • Försening mellan 3 och 4 timmar: Möjlighet att flygbolaget halverar ersättningen till 300 €.
  • Försening över 4 timmar: Full ersättning på 600 €.
  • • Inställt flyg med kort varsel: 600 €.

Spelar det roll vilket flygbolag jag flyger med?

Ja, flygbolagets nationalitet har enorm betydelse när du flyger över Atlanten:

Från Stockholm (ARN) till USA

När du reser FRÅN Sverige gäller EU261 alltid. Oavsett om du flyger med SAS (EU-bolag) eller United/Delta Airlines (icke-EU). Du är skyddad av europeisk lag.

Från USA till Stockholm (ARN)

När du reser hem TILL Sverige från USA gäller EU261 ENDAST om du flyger med ett europeiskt flygbolag (t.ex. SAS, Lufthansa, KLM). Flyger du med Delta eller United har du inte rätt till EU-ersättning.

Vanliga orsaker till förseningar (Arlanda - New York)

Flygbolag kommer ofta försöka hävda "extraordinära omständigheter" för att slippa betala ut 600 €. Här är vad som verkligen gäller:

Dåligt väder över Atlanten: Kan vara extraordinärt. Om det råder jetströmsproblem eller extrem turbulens som tvingar planet till en annan rutt, kan ersättningen utebli.
Tekniskt fel (vanligt på långdistansflyg): Ger ALLTID RÄTT till ersättning. Tekniskt fel är inte extraordinärt enligt EU-domstolen.
Personalbrist (Crew shortage): Ger rätt till 600 €. Det är flygbolagets ansvar att ha reservpersonal.

Låt inte flygbolaget behålla dina pengar

Att driva ett ersättningskrav mot stora flygbolag själv kan vara utmattande. Låt ClaimWinger hjälpa dig — vi vinner 98% av våra fall.

Starta ditt krav på 600 € →

Vanliga frågor (FAQ)

Hur mycket kan jag få i ersättning för försenat flyg till New York?

Eftersom flygsträckan mellan Stockholm Arlanda och New York (JFK/EWR) är över 3 500 km, har du rätt till den maximala ersättningen enligt EU261, vilket är 600 € per passagerare. Villkoret är att flyget ankommer minst 3 timmar försenat till New York eller om flyget ställs in.

Gäller EU261 om jag flyger med ett amerikanskt flygbolag (t.ex. Delta eller United)?

JA! När du reser FRÅN en flygplats i EU (som Stockholm Arlanda), gäller EU261 för ALLA flygbolag, oavsett var de är registrerade. Om du däremot reser FRÅN New York TILL Arlanda med ett icke-EU-flygbolag gäller inte EU261. Men reser du hem med SAS (som är ett EU-flygbolag) gäller EU261 även från USA.

Vad händer om flyget är försenat på grund av stormar över Atlanten?

Extrema väderförhållanden som atlantstormar kan klassificeras som 'extraordinära omständigheter', vilket innebär att ingen ersättning på 600 € utgår. Flygbolaget måste dock bevisa detta. Om förseningen däremot beror på tekniskt fel på planet, har du full rätt till 600 €.

Jag missade min inrikesanslutning i USA på grund av försening från Arlanda, får jag mer pengar?

Nej, maxersättningen är fortfarande 600 € för hela resan. Men om du missade din anslutning (på samma bokning) i t.ex. New York och därför blev mer än 3 timmar försenad till din slutdestination (t.ex. Florida), har du rätt till 600 € baserat på den totala förseningen.